không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
Câu ví dụ
第二天，薛一然没去上班。 Qua hôm sau, Trương Đằng không đi làm.
皇帝说：“书信是自外面来，不是曹腾的过错。 Hoàng Đế đáp: "Thư ấy từ bên ngoài gởi vào, không phải do Đằng thảo, Đằng không có tội."
你爸爸的车牌太扎眼了，我想不记住都难。 Nhưng biển số xe của anh thì lại vô cùng đặc biệt, Tạ Viễn Đằng không muốn nhớ cũng khó.
这两者都可笑至极――因为一个与现在无关,而另一个则尚未有关。 Cả hai loại này đều đáng cười vô cùng bởi vì một đằng không liên quan đến hiện tại, mà đằng khác thì còn chưa tới.
就在下一刹，她突然感觉到自己的身体腾空而起，落在了化神潭的岸边。 Ngay tại tiếp theo sát, nàng đột nhiên cảm giác được thân thể của mình đằng không mà lên, rơi vào Hóa Thần Đàm bên bờ.
可惜，爬山虎们并不知道，再过几天，它们的生命就要随着这栋房子而一起终结了。 Đáng tiếc, những nhành Chi trinh đằng không biết được rằng, qua mấy hôm nữa, sinh mệnh của chúng sẽ kết thúc cùng với ngôi nhà cổ này.
“唉，老何你也知道我和夏涵都很忙，不要说白天了，就连晚上、周末有时都腾不出时间。 "Ai, lão Hà ngươi cũng biết ta cùng hạ hàm đều bề bộn nhiều việc, không chỉ nói ban ngày , mà ngay cả buổi tối, cuối tuần có khi đều đằng không ra thời gian.
在诸人当中，唯有孔腾一人不是被抽飞的，他身上混沌光华闪耀，自己快速冲向远方。 Trong số người đó, chỉ có một mình Khổng Đằng không bị cuốn bay đi, trên người hắn hỗn độn quang hoa lóng lánh, chính mình rất nhanh bay đi về phía phương xa.
天上的云雨，地底的深流，化一泓桠髻钵山清泉，不绝涌出，蜿蜒而下。 Ngựa sắt mà bay được lên trời cũng là kì tích chưa từng có” (nguyên văn: Thiên vương tam tuế bình Ân thiên cổ kì sự, thiết mã đằng không thiên cổ kì tích dã).
白衣男子说道，用手一点，石昊一下子腾空，不由自主飞向一座山峰，那里有一座银色的大殿。 Bạch y nam tử nói ra, dùng tay một điểm, Thạch Hạo thoáng cái đằng không, không tự chủ được bay về phía một cái ngọn núi, chỗ đó có một tòa màu bạc đại điện.
Điện thoại